|
Aanvullende informatie m.b.t. dit
leesdossier:
Aantal downloads : 387
Aantal woorden: 1083
Ingezonden door: Ben Brittijn
Uitgever: Onbekend
Meer leesdossiers van An Rutgers van der Loeff op StudentsOnly:
* Lawines razen * Vriend of vijand
Samenvatting
Boekverslaggeving
2.1. De Auteur
Op 15 Maart 1910 zag An Rutgers van der Loeff het levenslicht.
An Rutgers van der Loeff’s echte naam is An Bassenau.
Maar het werd een andere naam toen ze met Michael Rutgers van der Loeff trouwde. Ze kreeg dus de achternaam van haar man.
Ze zou nu 91 jaar oud zijn, maar ze is 11 jaar geleden overleden. An is dus gestorven in ’t jaar 1900.
An heeft nog 1e en 2e wereldoorlog meegemaakt.
Ze is de dochter van de eerste bacterioloog van Nederland en van een vertaalster die de Zweedse gymnastiek op de scholen binnenbracht. Haar hobby’s als klein meisje waren: lezen, schaatsen, fietsen en knutselen. In het begin schreef ze vooral romans. De romans boeken van An zijn in de Scandinavische talen te vinden waaronder; Noors, Zweeds en Deens. Ook zijn ze in het Engels en Duits te vinden. An heeft dan ook nog klassieke en Scandinavische talen gestudeerd. Ze heeft het toen niet helemaal afgemaakt toen haar vader stierf. An vindt vertalen een hele goede oefening om het te leren kunnen schrijven. Ze ging trouwen met Michael Rutgers van der Loeff. Haar man is natuurkundige. Ze kregen 4 gezonde kinderen. In ’t jaar 1949 verscheen haar de eerste boek voor kinderen (+13) Dat eerste jeugdboek van An heette ‘De Kinderkaravaan’. Ze schreef boeken voor de jeugd die maar weinig in ’t jaren 50 en 60 bekend waren waaronder; rassendiscriminatie, ontwikkelingshulp, puberteit en gehandicapten. In ’t jaar 1949 was ook de tijd dat Indonesië een zelfstandig land werd en niet meer een kolonie van Nederland bleef. De boek ‘Vriend of vijand’ kwam pas in ’t jaar 1966 uit.
(het boek waar we nu mee bezig zijn)
3.1. Waar gaat het verhaal over?
In het begin van het verhaal zitten Juut en haar broer Rik in de trein. Ze komen tijdens de reis naar Zwitserland allerlei kinderen tegen die ook naar het kamp gaan. Het kamp is de versterking van de internationale gedachte en voor de vrede.
Toen ze eenmaal waren aangekomen op het kamp werden ze aardig verwelkomd door de leider van het kamp. De leider is een Amerikaan en heeft een grappig accent in het Nederlands. Juut noemde hem Gloeidraad. Juut en Rik komen op het kamp in aanraking met kinderen uit allerlei landen. Tijdens het kamp leren ze dat kinderen heel anders zijn dan je soms denkt.
Het vervelendste voor ze is dat ze met die kinderen weken om moeten gaan. In de omgeving van het kamp werd er vooral Engels, Zweeds en Duits gesproken. Juut en Rik vinden het wel lastig om met de anderen te communiceren. Ze konden de andere kinderen bijna niet verstaan. Later raakten Juut en Rik een beetje gewend aan de vreemde talen. Juut en Rik worden goed bevriend met Marcel. De kinderen op het kamp, Gloeidraad, Juut en Rik hebben veel dingen meegemaakt en lol gemaakt… (ook hebben ze wel minder leuke dingen meegemaakt) Op het einde van het verhaal gingen ze met de trein weer naar huis toe. Juut en Rik zullen Marcel misschien nooit meer terugzien.
2. Zou het een waar gebeurd verhaal kunnen zijn? Of is het verhaal duidelijk verzonnen?
Een heleboel dingen kunnen waar gebeurd zijn. Er zal wel een jeugdkamp zijn, waar kinderen met elkaar contact kunnen leggen. Bijv. kinderen die doof zijn komen op een speciaal kamp waar ze andere kinderen kunnen ontmoeten die ook doof zijn.
4. De hoofdpersoon
1. Wat is de hoofdpersoon uit boek voor iemand?
Juut en Rik zijn de belangrijkste hoofdpersonen, dus er spelen 2 hoofdpersonen in het boek. Juut is het jongere zusje van Rik. Juut moet ongeveer 10 jaar oud zijn. Juut heeft sproeten en slechte haren. Ze is een serieus meisje.
Haar broer Rik is een grote grapjas, Juut kan om hem lachen.
Rik is een jongen van bijna 12 jaar oud.
Rik is klein voor zijn leeftijd. Hij lijkt net een jongen van 9 jaar oud. Juut en Rik zijn goed bevriend met Marcel.
Om de kinderen uit allerlei landen makkelijk te maken heet Juut voor hen Judith. In de bijbel komt de naam Judith voor. En de bijbel betekent in alle talen hetzelfde….
5. De Titel
1. Wat verwachtte je toen je de Titel las?
Nou, ik dacht dat je een vriend of een vijand van mekaar was…
Het was eigenlijk echter niet zo omdat ze goed met elkaar kunnen opschieten. Ik denk dat ze moeten leren dat iedereen anders is dan ze denken. Vandaar de titel ‘vriend of vijand’.
2. Klopt de Titel als je het verhaal hebt gelezen?
Nee, ik vind van niet.
3. Kun je uitleggen waarom de schrijver deze Titel heeft genomen?
Ja, omdat ze misschien wil laten zien dat iemand anders kan zijn dan je verwacht. Of dat de titel een lezer kan aanspreken.
4. Zou je er zelf een andere titel bij gemaakt hebben?
Ja, ik vind dat de titel niet echt goed is gekozen.
Ik zou ‘vrede of niet’ gekozen hebben.
6. Leeservaring
1. Wat vond je van het boek?
Ik vond het boek redelijk. Het is eigenlijk een simpel verhaal.
Er had eigenlijk meer fantasie in het verhaal mogen zitten.
2. Vond je het boek makkelijk of juist moeilijk?
Ik vond het boek juist makkelijk en moeilijk,
Omdat er soms moeilijke zinnen in stonden.
Het verhaal had vooral veel onderwerpen, dat was best wel beetje
ingewikkeld. En voor de rest was het wel makkelijk.
3. Herken jezelf (en je probleem in dit verhaal?) of zegt het je niets?
Nee, ik herken mezelf (het probleem) niet in het verhaal.
Alleen heb ik wel één keer een kamp meegemaakt, maar niet zo één kamp waar kinderen uit allerlei landen komen. Was het maar waar!
4. Interesseert het verhaal je of helemaal niet?
Het verhaal interesseert mij niet hélémaal.
Als ik zelf een boek mocht kiezen, koos ik dit boek echter niet.
Er had eigenlijk meer fantasie in moeten zitten. Dat was misschien wat leuker geweest….
5. Ben je nieuwe dingen tegen gekomen waar je nog nooit eerder van gehoord had?
Ja, ik ben paar moeilijke woordjes tegengekomen.
(paar Engelse en Duitse woordjes)
|
